Ce cours est
conçu pour être utilisé avec un projecteur relié
à un ordinateur ou avec un moniteur à grand écran,
ou encore avec un rétroprojecteur et un écran de projection.
Avant de le
présenter devant un groupe, il vous faut:
- Imprimer
une copie des documents suivants à partir de la page Outils
du présentateur: Notes du présentateur, documentation
à distribuer aux participants, études de cas, questionnaire
préliminaire, questionnaire final et évaluation
du cours.
- Réserver
une salle de conférences bien située et adaptée
à la taille du groupe ainsi qu’à la projection
des diapositives par ordinateur ou qu’au visionnement de
transparents. Communiquer le lieu et l’heure du cours aux
participants.
- Trouver ou
louer un rétroprojecteur et un écran, ou un projecteur
pour ordinateur (si vous utilisez le CD-ROM.)
- Faire une
répétition, de préférence dans la
salle et avec le matériel que vous comptez utiliser pendant
la séance de formation.
- Réunir
des fournitures du bureau: papier, stylos, étiquettes où
les participants écriront leur nom, stylos pour transparents,
tableau à feuillets mobiles et feutres, etc.
- Vérifier
que vous avez assez de photocopies des études de cas, des
documents à distribuer, des questionnaires et des évaluations
pour tous les participants.
Le jour de la
présentation:
- Accueillir
les participants dès leur arrivée. Leur faire porter
des étiquettes indiquant leur nom s’ils ne se connaissent
pas. Leur demander de se présenter brièvement.
- Introduire
le sujet en disant que ce matériel a été
créé par Family Health International. Le Cours
sur l’éthique de la recherche est destiné
aux chercheurs du domaine biomédical et des sciences sociales
qui ont fait des études correspondant à leurs centres
d’intérêt scientifique respectifs.
- Dire aux
participants que Family Health International pourra leur décerner
un certificat de fin de stage (voir ci-après).
- Distribuer
la documentation destinée aux participants et le formulaire
d’évaluation du cours. Encourager les participants
à faire des commentaires et des suggestions tout au long
de la présentation.
- Faire remplir
le questionnaire préliminaire.
- Commencer
à présenter le cours; essayer de suivre l’horaire
suggéré.
- Faire une
pause.
- Finir de
présenter le cours.
- Faciliter
la discussion de la présentation en encourageant les commentaires
d’ordre général ou précis sur les diapositives,
l’exposé, les études de cas, le questionnaire
préliminaire, etc.
- Faire remplir
et ramasser les formulaires d’évaluation. Les envoyer
à FHI (voir l’adresse ci-dessous).
Certificat
de fin de stage
L’Office
for International Research Ethics (OIRE), de FHI, vous enverra un
certificat de fin de stage une fois le Cours de formation sur
l’éthique de la recherche terminé.
Envoyez électroniquement
votre formulaire d’évaluation du cours (accessible
à la fin de la section Questionnaires préliminaire
et final et Evaluation à
la page Outils du présentateur) ou imprimez-en une copie
et envoyez-le à l’adresse suivante:
Office
of International Research Ethics
Family Health International
PO Box 13950
Research Triangle Park, NC 27709
USA
Veuillez vérifier
que votre adresse est correctement libellée, ou incluez une
carte de visite, pour que FHI puisse vous envoyer votre certificat
par la poste. Prenez soin de donner une adresse complète.
N’oubliez surtout pas d’indiquer le nom de votre pays!
Contactez-nous
N’hésitez
pas à contacter Family Health International (FHI) à
l’adresse ci-dessus ou à nous envoyer un courriel à
ethics@fhi.org
Nous serions
heureux que vous nous contactiez!
