Introducción

Para promover mejores servicios de salud reproductiva para mujeres y hombres, Family Health International (FHI) ha elaborado y validado tres listas de verificación para proveedores de servicios de salud. Las listas de verificación se basan en criterios médicos estándar elaborados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y han sido diseñadas para asistir a los trabajadores de servicios de salud en sus esfuerzos para ayudar a los clientes de planificación familiar a hacer decisiones informadas en cuanto al uso seguro y eficaz de los anticonceptivos.

La primera lista de verificación, "Cómo estar razonablemente seguro de que una clienta no está embarazada", usa seis preguntas sencillas para ayudar a los trabajadores de servicios de salud a descartar el embarazo en mujeres que solicitan servicios de anticoncepción. Esta lista de verificación puede eliminar el requisito generalizado de que las mujeres deben estar menstruando para recibir métodos anticonceptivos, que es un obstáculo innecesario. La lista de verificación ha sido diseñada para las clínicas, pero también la pueden usar los trabajadores de servicios de salud en entornos no clínicos, tales como farmacéuticos, trabajadores comunitarios o personal de enfermería en puestos de salud.

Las otras dos listas de verificación, "Lista de verificación para las clientas que desean iniciar el uso de anticonceptivos orales combinados (AOC)" y "Lista de verificación para las clientas que desean iniciar el uso del DMPA (o NET-EN)", se centran en los criterios para el uso de anticonceptivos orales combinados (AOC) y del anticonceptivo inyectable acetato de medroxiprogesterona de depósito (DMPA). Estas listas de verificación ayudan a determinar si las clientas pueden iniciar sin peligro el método anticonceptivo que han elegido o si pueden tener afecciones médicas que lo impedirían o que requerirían más evaluación. Aunque han sido diseñadas inicialmente para ser usadas por trabajadores comunitarios, otros proveedores de servicios en entornos clínicos y no clínicos, tales como farmacéuticos, personal de enfermería en puestos de salud remotos y personas que trabajan en entornos con escasez de recursos, pueden encontrar que estas listas de verificación son útiles.

El objetivo de este paquete es servir como guía de referencia para los usuarios de la lista de verificación. También hay listas de verificación individuales, sin embargo es importante que las personas que usen las listas de verificación lean las instrucciones de uso correcto y estén familiarizadas con las explicaciones que se dan en esta guía de referencia.

Asegurarse de que los procedimientos clínicos y de distribución basada en la comunidad se apoyan en la información científica más actualizada es un factor crítico de los servicios de calidad. Estas listas de verificación pueden ser una herramienta de evaluación útil para trabajadores de servicios de salud que prestan servicios de anticoncepción a sus clientes. Comparta estos materiales con trabajadores de servicios de salud, administradores de programas de planificación familiar y encargados de formular políticas de salud en su comunidad.

Si tiene preguntas acerca de los materiales que se adjuntan, comuníquese con el personal de FHI escribiendo a checklists@fhi.org. Observe que cualquiera de los materiales de este paquete se puede reproducir sin autorización. Debe darse el crédito apropiado a Family Health International.