Lista de verificación para examinar a clientas que desean iniciar el uso del DMPA (o NET-EN)

También ver:

Los hallazgos de investigaciones han establecido que el acetato de medroxiprogesterona de depósito (DMPA) y el enantato de noretisterona (NET-EN) son seguros y efectivos para el uso por la mayoría de las mujeres, incluyendo a aquellas que corren el riesgo de contraer infecciones de transmisión sexual (ITS) y las que viven con el VIH o están en riesgo de contraer la infección por el VIH. Para algunas mujeres, usualmente no se recomiendan el DMPA y el NET-EN debido a la presencia de ciertas condiciones médicas como tumores en el hígado y cáncer de mama. Por estas razones, las mujeres que desean usar el DMPA deben someterse a una entrevista para detectar ciertas condiciones médicas y determinar si son candidatas apropiadas para recibir el DMPA.

Family Health International (FHI) ha desarrollado una lista sencilla de verificación con el fin de ayudar a los proveedores de servicios de salud clínicos y no clínicos, incluidos los trabajadores comunitarios de salud, a examinar a clientas que recibieron consejería acerca de las opciones anticonceptivas y tomaron una decisión informada para usar el DMPA. Esta lista de verificación es una revisión de la versión de Lista de verificación para las clientas que desean iniciar el uso del DMPA (o NET-EN) producida por FHI en 2002. Esta lista de verificación está basada en las recomendaciones incluidas en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos (OMS, 2005). Los principales cambios en esta versión de la lista de verificación incluyen la adición de la hipertensión (sistólica ≥160mmHg o diastólica ≥100mmHg) como una condición que prohibiría el uso del DMPA, y la inclusión de una serie de preguntas para determinar con certeza razonable si la mujer no está embarazada antes de iniciar el uso del método. La lista consta de 13 preguntas diseñadas para identificar condiciones médicas que impedirían el uso seguro del DMPA o requerirían someterse a exámenes de detección adicionales, así como proveer más guía y orientación basadas en las respuestas de las clientas.

La lista de verificación relacionada con el DMPA está disponible en español (PDF, 101 KB), inglés (PDF, 363 KB), francés (PDF, 100 KB), y rumano (PDF, 126 KB). Para solicitar copias, enviar un e-mail a publications@fhi.org.

Este trabajo recibe apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El contenido no necesariamente refleja la política de FHI ni de la USAID.