SEPTEMBER 2007 — This publication is an Arabic adaptation of "Behavioral Surveillance Surveys: Guidelines for Repeated Behavioral Surveys in Populations at Risk of HIV," first published in 2000.

The document supports HIV prevention and behavior change efforts in the Middle East and North Africa and is used by public health officials who run national surveillance and monitoring and evaluation systems.